КОРНХОЛИО
причуды шизофрении, тайны паранойи и всё о фриках
 
шизофрения | корнхолио | бивис и батт-хед | майк джадж | на перемотке | фрики пишут | rss
 
Корнхолио обрадовался:
корнхолио о фотомоделях
Яндекс цитирования
А что еще делать в кризис, как не смотреть картинки? (вот такие)
Здесь лечат головы (не от гематом)
А здесь делают противокидальные прививки (не больно)
А тут просто весеннее и позитивное (без таблеток)
КОРНХОЛИО (CORHNOLIO, также THE GREAT CORNHOLIO - ВЕЛИКИЙ КОРНХОЛИО, ALMIGHTY CORNHOLIO - КОРНХОЛИО ВСЕМОГУЩИЙ) - загадочное и волнующее альтер эго Бивиса (Beavis), героя сериала MTV "Бивис и Батт-хед" ("Beavis and Butt-Head"), проявляющееся обычно при чрезмерном употреблении сладкого (возможно, в виде побочного эффекта сахарного диабета). Вариант перевода "Кукурузо", использованный в некоторых эпизодах, мы считаем допустимым, но неадекватным.

Немедленно после впадания в состояние Корнхолио Бивис натягивает футболку на голову, вытаращивает глаза и угрожающе поднимает руки. В данном состоянии Бивис практически невменяем, не чувствителен к боли и внешним раздражителям, требует сдаться (surrender) и предоставить ему T.P. for bunghole (туалетной бумаги для задницы), а также интересуется у окружающих, не угрожают ли они ему ("Are you threatening me?"). Может утверждать принадлежность к населению Никарагуа или озера Тити-Кака, бегло произносить изречения на испанском, производить несложные механические действия. Словарь Корнхолио ограничен, высказывания часто повторяются. Корнхолио не опасен, следует прямым указаниям, если они исходят от того, к кому он обращается (обычно требуя "T.P. for bunghole").
Состояние Корнхолио проходит само собой с течением времени, особых последствий для Бивиса не оставляя. Сложно сказать, помнит ли при этом Бивис то, что с ним происходило. В некоторых случаях очевидно, что альтер эго Бивиса (Корнхолио) проявляется и без стимулирующих факторов (сладкого) - в частности, в одном из комментариев к видеоклипу Бивис утверждал, что слышит в голове голоса ("пара мексиканцев, китаец..."), после чего впал в состояние, которое можно классифицировать как пограничное.

Остается только предполагать, какие зловещие существа, населяющие Северную Америку, послужили прототипами для данного иррационального персонажа. В одном из интервью Майк Джадж, автор сериала, сообщил, что делал что-то похожее, преследуя свою сестру по дому "в этом состоянии", говоря с пакистанским акцентом.

В популярном сериале Бивис и Батт-Хед Корнхолио в том или ином виде появляется в следующих эпизодах:
  • Beavis and Butt-Head Do America / Бивис и Батт-Хед уделывают Америку (полнометражный).

  • Butt-O-Ween Bungholio: The Lord of the Harvest.

  • The Great Cornholio (первоначально The Breakfast Burritos).

  • Vaya Con Cornholio.

  • Butt-nicks.

  • Streamers (Бивис и Батт-Хед натягивают футболки на головы, становясь визуально похожи на Корнхолио).

  • Incognito, Head Lice, Citizen Butt-Head, Shopping List, Babysitting, Impotence (имитация Бивисом голоса, схожего с Корнхолио).
 
copyright © 2007-2012, Almighty Bungholio, the Lord of Nicaragua & Titi-Caca. Все совпадения неслучайны, события реальны и ужасны, имена действительны и отвратительны. И если у вас просто паранойя, это еще не значит, что вас никто не преследует.
А если тырите отсюда высокохудожественные тексты, присылайте деньги и чипсы или хотя бы ставьте ссылки, Корнхолио будет приятно.